École de métiers. Valleyfield. Travaux d’élèves

Les étudiants sont initiés aux travaux de menuiserie, d’électricité, de soudure, de ferblanterie, de peinture et de graphisme. Le professeur de soudure électrique s’appelle Georges Carles (E6,S7,SS1,P610305). L’école et les élèves sont photographiés pour M. Chéné, directeur du ministère de la Jeunesse.